dijous, 15 de gener del 2009

Tema 13. Emergències

EMERGENCIES/EMERGENCIAS/EMERGÈNCIES

Good evening. My ballet has been stolen/ We have been robbed/ My luggage has been misplaced/ I want to report something(someone)
Buenas noches. Me han robado la cartera/ Nos han robado/ Me han extraviado el equipaje/ Quiero poner una denuncia

Bona nit. M’han robat la cartera/ Ens han robat/ M’han extraviat l’equipatge/ Vull posar una denúncia


Excuse me, can I call my embassy? I have lost muy passport
Disculpen, ¿puedo llamar a mi embajada? He perdido el pasaporte
Disculpin, puc trucar a la meva ambaixada? He perdut el passaport

Good morning. I dont’t fell well. I have got a sore belly (stomach)/ I have fever
Buenos días. No me encuentro bien. Me duele el estómago/ Tengo fiebre
Bon dia. No em trobo bé. Em fa mal la panxa/ Tinc febre

It is an emergency. We have had an accident and he/she can’t move
Es una urgencia. Hemos tenido un accidente y no se puede mover
És una urgència. Hem tingut un accident i no es pot moure

You’ll have to go to hospital. He/ she is unconscious
Tiene que ir al hospital. Está inconsciente
Ha d’anar a l’hospital. Està inconscient

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada